Roberta Gorni illustratrice

31/01/08

Perdono

.
La farfalla che prende il volo
gonfia di bellezza
ha il dovere di chiedere perdono
alla rete che l'ha avvolta.

Ma la crisalide lacerata ha il diritto di non perdonarla.


- - -

La mariposa que se levanta en vuelo
hinchada de belleza
tiene el deber de pedir perdon
a la red que la cuidaba.

Y la crisalida lacerada tiene el derecho de no perdonarla.

2 commenti:

Raquel Marín ha detto...

felicidades!
auguriiiiii poeta!
baci

Lara Norscia ha detto...

Ciao Roberta!
Grazie per il link!
Anche per me il tuo lavoro è stata una bella scoperta!
Per ora una piccola pubblicazione
cioè questa:
http://ricamidicolla.blogspot.com/2007/11/
schiaffo-n-9.html
un abbraccio da Bologna!