«Ma io non voglio andare fra i matti», osservò Alice.
«Be’, non hai altra scelta», disse il Gatto «Qui siamo tutti matti. Io sono matto. Tu sei matta.»
«Come lo sai che sono matta?» disse Alice. «Per forza,» disse il Gatto: «altrimenti non saresti venuta qui.»
Alice nel paese delle Meraviglie, Lewis Carrol

30/03/09

Pannelli C+S Architetti








Serie di pannelli illustrati per spiegare ai bambini il progetto della nuova scuola elementare di PonzanoVeneto. Realizzato per lo studio di Architettura C+S Architetti (web.cipiuesse.it), autori del progetto architettonico
.
Più dettagli in www.nuovascuolaponzano.it

13/03/09

Voy haciendo...

.





Aire de primavera, nuevos proyectos en el horno...estas son algunas imagenes de una animación que estoy realizando con los queridos amigos del estudio Cannomball, www.cannonballstudio.com.
Vamos a despacio pero seguro saldra algo bueno, solo hay que esperar un poco mas para verlo con vida!

05/03/09

Domani nella battaglia pensa a me



"Domani nella battaglia pensa a me, e cada la tua spada senza filo. Domani nella battaglia pensa a me, quando io ero mortale, e lascia cadere la tua lancia rugginosa. Che io pesi domani sopra la tua anima, che io sia piombo dentro al tuo petto e finiscano i tuoi giorni in sanguinosa battaglia. Domani nella battaglia pensa a me, dispera e muori". Riccardo III, Macbeth, W. Shakespeare

Mañana en la batalla piensa en mí, y caiga tu espada sin filo.
Mañana en la batalla piensa en mí, cuando fui mortal, y caiga herrumbrosa tu lanza. Pese yo mañana sobre tu alma, sea yo plomo en el interior de tu pecho y acaben tus días en sangrienta batalla. Mañana en la batalla piensa en mí, desespera y muere.
Ricardo III, Macbeth, W. Shakespeare