01/11/12
13/02/12
Y de tanto
Y de tanto mirar al sol/se volvieron de su color.
E per tanto guardare il sole/diventarono del suo colore.
Dibujo sobre papel 100x70cm, papel carbón, pastel negro, lapiz de cera, acrílico.
Disegno su carta 100x70cm, carta carbone, pastello nero, colore a cera, acrilico.
21/03/11
Altreparole
Altreparole, parole e immagini per un pianeta diverso, testi e illustrazioni di Roberta Gorni, BeccoGiallo editore, marzo 2011.
Con l'inizio di questa primavera sono felice di presentarvi il lavoro che mi ha tenuta occupata tutto l'inverno!
Altreparole, parole e immagini per un pianeta diverso, è un abbecedario diverso, che si propone di consegnare alle nuove generazioni le parole e le intenzioni per un mondo migliore. Il progetto mi è stato incaricato da BeccoGiallo edizioni, a cui ho proposto di rappresentare tutte le 26 belle parole del libro attraverso un soggetto esclusivo: le mani.
Realizzando questo libro ho scoperto una cosa bellissima: che con le mani si può rappresentare tutto, perché le nostre mani siamo noi. Hanno due braccia, due gambe ed una testa e possiedono una gestualità comunicativa ed una poetica sorprendenti. Mi sembrava molto bello sfogliare un abecedario per un mondo nuovo originato da elementi così semplici e forti, rinvigorito dai tocchi dei soli tre colori primari (grazie maestro Matisse per l’ispirazione). Ho voluto utilizzare immagini essenziali, e fare lo stesso per la tecnica: tratto di matita grassa su carta bianca per i disegni e collage di carta e stoffe dipinte per le lettere. I testi offrono un'ulteriore chiave di lettura che -come sempre- spero incuriosisca e permetta interpretazioni al di là del visibile.
Con el principio de esta primavera soy feliz de presentaros la obra que me ha tenido ocupada todo el invierno!
Altreparole, parole e immagini per un pianeta diverso, es un abecedario que se propone de entregar a las nuevas generaciones las palabras y las intenciones para un mundo mejor. El proyecto me lo han encargado por BeccoGiallo edizioni, y les he propuesto representar todas las 26 bellas palabras del libro a través de un sujeto muy exclusivo: las manos.
Realizando ese libro he descubierto una cosa muy bella: que con las manos se puede representar todo, porque nuestras manos somos nosotros. Tienen dos brazos, dos piernas y una cabeza y poseen una capacidad comunicativa y una poética sorprendentes.
Me parecía bello tener entre manos un abecedario para un mundo nuevo realizado a partir de elementos así de simples y fuertes, y fortalecido con toques de solos colores primarios (gracias maestro Matisse por la inspiración)
Quise utilizar imagenes esenciales, y hacer lo mismo con la tecnica: trazo de lapiz sobre papel blanco para los dibujos, y collage de papel y tela pintada para las letras.
Los textos ofrecen una llave de lectura que -como siempre- espero permita unas interpretaciones que vayan mas allá de lo visible.
Vi aspetto alla Fiera del libro per ragazzi di Bologna per l'uscita in società del libro e a partire dal 23 marzo, in tutte le librerie!
(P.S. e per chi si trovasse da quelle parti, presentiamo il libro alla libreria Feltrinelli di Treviso domenica 27 marzo alle ore 11.00)
(P.S. e per chi si trovasse da quelle parti, presentiamo il libro alla libreria Feltrinelli di Treviso domenica 27 marzo alle ore 11.00)
03/11/10
INVIERNO finalista en el Concurso 3CJ Picture Awards Book en Corea
INVIERNO, Sd Ediciones, quedó finalista en la categoría de publicación en el 3 CJ Picture Book Awards de Corea.
Ahora hay que esperar para saber si se lleva algún premio, lo que si es seguro es que formará parte de la exposición y del catálogo.
Estoy muy contenta de estar entre los 100 libros finalistas, de los cuales 7 son españoles y al mismo nivel de editoriales e ilustradores mucho más grandes.
Muchas gracias a Maria Luisa, editora de Sd Ediciones, por haber creido en mi y en ese proyecto, y por el cuidado que ha metido en su realización.
13/10/10
BIRDS/Diary Art Moleskine
Diary Art/Moleskine
Una exposición colectiva de Terminal B dedicada al arte del diarios o blocs de notas ilustrados. Distintos miembros del colectivo Terminal B nos descubren sus creaciones más íntimas, realizadas con diversas técnicas y estilos.
Del 14 al 28 de Octubre en la Cripta del FAD.
Diary Art es un Proyecto de Terminal B con la colaboración de Moleskine.
Plaça dels Àngels, 5-6
08001 Barcelona
http://www.terminalb.org
http://www.fadweb.org
08001 Barcelona
http://www.terminalb.org
http://www.fadweb.org
19/08/10
I like
I LIKE PEOPLE WHO MAKE MANY MISTAKES
I like the number nineteen/ almost perfect/summer/winter/a black bird/all thast's been preserved.
.
12/07/10
Nuotando nell'acqua di mare mosso
.
Qualche immagine di un nuovo progetto libro a cui ho lavorato in queste settimane e che spero prenda presto il volo.
Algunas imagenes de un nuevo proyecto libro en que he trabajado estas semanas y que espero despuegue pronto.
Angelo protettore che non si spaventa e non si ritrae nel nero/mi prendi per mano e mi riporti al mio posto/nel sole mi perdoni ed io con te. R.
11/06/10
Estate 2010
.
Perché certi tesori esistono soltanto per chi batte per primo una strada nuova, e il primo era stato Martino Testadura.
Perché certi tesori esistono soltanto per chi batte per primo una strada nuova, e il primo era stato Martino Testadura.
La strada che non andava in nessun posto, Gianni Rodari
17/03/10
VENTA DE ORIGINALES ON LINE
He creado una galeria virtual donde podeis ver mis originales a la venta, con detalles de tecnica, dimensiones y precio.
Si estais interesados en adquirir contactar conmigo, gracias!
Galeria originales en venta
Si estais interesados en adquirir contactar conmigo, gracias!
Galeria originales en venta
03/03/10
Presentacion de Invierno mañana 4 marzo en la libreria Abracadabra, Barcelona.
Queridos amigos, tengo el placer de envitaros a la presentación de mi libro, INVIERNO, este próximo jueves 4 de marzo en la libreria Abracadabra, a las 20 h.
Conmigo estaran para comentarlo, Noemí Villamuza, ilustradora, y María Luisa Samaranch, editora.
Habrá exposición y venta de los dibujos originales.
13/01/10
En libreria!
h
Brrr...Aqui esta! Salió!
Invierno, un poema visuál escrito e ilustrado por Roberta Gorni y editado por Sd Ediciones,
www.sdedicions.com
Espero os guste y os apasione, tanto cuanto a mi tenerlo entre manos!
***Feliz 2010 y feliz invierno a todos!***
Brrr...Aqui esta! Salió!
Invierno, un poema visuál escrito e ilustrado por Roberta Gorni y editado por Sd Ediciones,
www.sdedicions.com
Espero os guste y os apasione, tanto cuanto a mi tenerlo entre manos!
***Feliz 2010 y feliz invierno a todos!***
Iscriviti a:
Post (Atom)